{"id":5975,"date":"2026-08-25T08:14:16","date_gmt":"2026-08-25T05:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/aesinn.com\/ab-batarya-tuzugu-eu-2023-1542-ve-dijital-batarya-pasaportu-ihracatci-turk-ureticileri-icin-kapsamli-rehber\/"},"modified":"2026-08-25T08:17:52","modified_gmt":"2026-08-25T05:17:52","slug":"ab-batarya-tuzugu-eu-2023-1542-ve-dijital-batarya-pasaportu-ihracatci-turk-ureticileri-icin-kapsamli-rehber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aesinn.com\/en\/ab-batarya-tuzugu-eu-2023-1542-ve-dijital-batarya-pasaportu-ihracatci-turk-ureticileri-icin-kapsamli-rehber\/","title":{"rendered":"EU Battery Regulation (EU) 2023\/1542 and Digital Battery Passport: A Comprehensive Guide for Turkish Exporting Manufacturers"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Yeni bir d\u00f6nem: Direktiften T\u00fcz\u00fc\u011fe ge\u00e7i\u015f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avrupa Birli\u011fi, bataryalarla ilgili kurallar\u0131n\u0131 k\u00f6kl\u00fc bi\u00e7imde yeniledi. 2006 tarihli eski Batarya Direktifi (2006\/66\/EC) yerini, do\u011frudan uygulanabilir bir T\u00fcz\u00fc\u011fe, yani (EU) 2023\/1542 say\u0131l\u0131 Batarya T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc&#8217;ne b\u0131rakt\u0131. Bir &#8220;direktif&#8221;in \u00fcye devletlerce ayr\u0131 ayr\u0131 i\u00e7 hukuka aktar\u0131lmas\u0131 gerekirken, bir &#8220;t\u00fcz\u00fck&#8221; t\u00fcm AB&#8217;de ayn\u0131 anda ve ayn\u0131 \u015fekilde ba\u011flay\u0131c\u0131d\u0131r. Bu, \u00fcretici a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u015fu anlama gelir: 27 farkl\u0131 ulusal mevzuat yerine tek bir kural seti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fcz\u00fck, bir bataryan\u0131n t\u00fcm ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc kapsar: hammaddenin tedarikinden tasar\u0131ma, \u00fcretimden piyasaya arza, kullan\u0131mdan toplama ve geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcme kadar. Ama\u00e7, AB pazar\u0131ndaki bataryalar\u0131 daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir, daha izlenebilir ve d\u00f6ng\u00fcsel ekonomiye daha uyumlu h\u00e2le getirmektir. Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler tek seferde de\u011fil, y\u0131llara yay\u0131lan kademeli bir takvimle devreye giriyor.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Eski \u00e7er\u00e7eve: Direktif 2006\/66\/EC (\u00fcye devletlerce i\u00e7 hukuka aktar\u0131l\u0131rd\u0131)<\/li>\n\n\n<li>Yeni \u00e7er\u00e7eve: T\u00fcz\u00fck (EU) 2023\/1542 (t\u00fcm AB&#8217;de do\u011frudan ba\u011flay\u0131c\u0131)<\/li>\n\n\n<li>Kapsam: hammadde, tasar\u0131m, \u00fcretim, kullan\u0131m, toplama ve geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn tamam\u0131<\/li>\n\n\n<li>Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck mant\u0131\u011f\u0131: tek seferde de\u011fil, kademeli bir takvimle<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Who will be affected?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fcz\u00fck, AB pazar\u0131na s\u00fcr\u00fclen neredeyse her batarya t\u00fcr\u00fcn\u00fc kapsar. Bataryay\u0131 be\u015f kategoriye ay\u0131r\u0131r ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 bu kategorilere g\u00f6re farkl\u0131la\u015ft\u0131r\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla &#8220;beni ilgilendirir mi?&#8221; sorusunun ilk yan\u0131t\u0131, \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fcn hangi kategoriye girdi\u011fini belirlemektir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kritik nokta \u015fudur: T\u00fcz\u00fck, bataryay\u0131 AB pazar\u0131na &#8220;kim&#8221; s\u00fcr\u00fcyorsa onu sorumlu tutar. \u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fc bir AB&#8217;li ithalat\u00e7\u0131 veya distrib\u00fct\u00f6r arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla g\u00f6nderiyor olsan\u0131z bile, o \u00fcr\u00fcn\u00fcn t\u00fcz\u00fc\u011fe uygun olmas\u0131 ve gerekli teknik belgelerin haz\u0131r bulunmas\u0131 sizin tedarik zincirinizin sorumlulu\u011fundad\u0131r. Ayr\u0131ca cihaz\u0131n\u0131z\u0131n i\u00e7inde g\u00f6m\u00fcl\u00fc batarya bulunuyorsa (\u00f6rne\u011fin bir elektronik cihaz, el aleti veya hafif ta\u015f\u0131t), bu batarya da t\u00fcz\u00fck kapsam\u0131na girer.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Ta\u015f\u0131nabilir bataryalar (portable) \u2014 genelde \u22645 kg, \u00e7o\u011fu t\u00fcketici cihaz\u0131nda<\/li>\n\n\n<li>SLI bataryalar\u0131 \u2014 ara\u00e7 mar\u015f, ayd\u0131nlatma ve ate\u015fleme bataryalar\u0131 (kur\u015fun-asit ak\u00fc gibi)<\/li>\n\n\n<li>Hafif ta\u015f\u0131t bataryalar\u0131 (LMT) \u2014 e-bisiklet, e-scooter gibi ta\u015f\u0131tlar i\u00e7in<\/li>\n\n\n<li>End\u00fcstriyel bataryalar \u2014 sanayi ve enerji depolama uygulamalar\u0131 i\u00e7in<\/li>\n\n\n<li>EV (elektrikli ara\u00e7) bataryalar\u0131 \u2014 hibrit ve elektrikli ara\u00e7 \u00e7eki\u015f bataryalar\u0131<\/li>\n\n\n<li>Bataryay\u0131 g\u00f6m\u00fcl\u00fc olarak i\u00e7eren cihaz \u00fcreticileri de dolayl\u0131 olarak etkilenir<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Temel y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fcz\u00fck, bataryan\u0131n hem \u00e7evresel ayak izini hem de kullan\u0131c\u0131 ile geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmc\u00fc a\u00e7\u0131s\u0131ndan pratik y\u00f6nlerini d\u00fczenler. Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler kategoriye ve takvime ba\u011fl\u0131 olarak devreye girer; hepsi her batarya i\u00e7in ayn\u0131 anda ge\u00e7erli de\u011fildir. A\u015fa\u011f\u0131daki ba\u015fl\u0131klar t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn getirdi\u011fi ana y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck gruplar\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc (\u00f6zellikle karbon ayak izi ve geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik e\u015fikleri) Avrupa Komisyonu&#8217;nun \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131 tamamlay\u0131c\u0131 metotlara (delege ve uygulama tasarruflar\u0131) ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu tamamlay\u0131c\u0131 metotlar geciktik\u00e7e ilgili uygulama tarihleri de \u00f6telenebilmektedir. Bu nedenle kesin uygulama g\u00fcn\u00fcn\u00fc planlarken g\u00fcncel AB duyurular\u0131n\u0131 takip etmek gerekir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Karbon ayak izi beyan\u0131: EV, end\u00fcstriyel ve LMT bataryalar\u0131 i\u00e7in ayak izinin hesaplan\u0131p beyan edilmesi (kademeli takvim, tamamlay\u0131c\u0131 metotlara ba\u011fl\u0131)<\/li>\n\n\n<li>Geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik: kobalt, kur\u015fun, lityum ve nikel i\u00e7in \u00f6nce beyan, ard\u0131ndan asgari y\u00fczde e\u015fikleri (2028 sonras\u0131, kademeli)<\/li>\n\n\n<li>Performans ve dayan\u0131kl\u0131l\u0131k: belirli batarya t\u00fcrleri i\u00e7in asgari performans ve \u00f6m\u00fcr kriterleri<\/li>\n\n\n<li>S\u00f6k\u00fclebilirlik ve de\u011fi\u015ftirilebilirlik: ta\u015f\u0131nabilir bataryalar\u0131n son kullan\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan kolayca \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p de\u011fi\u015ftirilebilmesi<\/li>\n\n\n<li>Zorunlu toplama, geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm hedefleri ve geni\u015fletilmi\u015f \u00fcretici sorumlulu\u011fu (EPR)<\/li>\n\n\n<li>Etiketleme, CE i\u015fareti ve QR kod ile bilgiye eri\u015fim<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dijital Batarya Pasaportu nedir?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dijital Batarya Pasaportu (DBP), her bataryan\u0131n kendine ait, elektronik ortamda tutulan bir kimlik kayd\u0131d\u0131r. Bataryan\u0131n \u00fczerindeki bir QR kod arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla eri\u015filir ve bataryan\u0131n k\u00f6keni, bile\u015fimi, karbon ayak izi, geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik oran\u0131, performans\/dayan\u0131kl\u0131l\u0131k verileri ve ya\u015fam sonu bilgileri gibi verileri i\u00e7erir. Ama\u00e7, tedarik zinciri boyunca \u015feffafl\u0131k ve izlenebilirlik sa\u011flamak; kullan\u0131c\u0131lar\u0131n, tamircilerin ve geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmc\u00fclerin do\u011fru bilgiye ula\u015fmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasaport, t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn en \u00e7ok konu\u015fulan yenili\u011fidir \u00e7\u00fcnk\u00fc fiziksel bir \u00fcr\u00fcne ba\u011fl\u0131, s\u00fcrekli g\u00fcncellenebilen bir veri altyap\u0131s\u0131 gerektirir. Bu, \u00fcreticinin \u00fcr\u00fcn, tedarik ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik verilerini bug\u00fcnden derli toplu bi\u00e7imde toplamaya ba\u015flamas\u0131n\u0131 zorunlu k\u0131lar. Pasaport y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, ba\u015flang\u0131\u00e7ta \u00f6ncelikle EV bataryalar\u0131, hafif ta\u015f\u0131t (LMT) bataryalar\u0131 ve kapasitesi 2 kWh&#8217;nin \u00fczerindeki end\u00fcstriyel bataryalar i\u00e7in g\u00fcndemdedir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu yaz\u0131da ele al\u0131nan bilgiler nesnel bilgilendirme ama\u00e7l\u0131d\u0131r; herhangi bir belgelendirme, uygunluk de\u011ferlendirmesi veya CE i\u015fareti hizmeti taahh\u00fcd\u00fc de\u011fildir. Pasaport ve uygunluk y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinizin \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcze nas\u0131l uyguland\u0131\u011f\u0131n\u0131, yetkili bir uygunluk de\u011ferlendirme kurulu\u015fu ve hukuk dan\u0131\u015fman\u0131n\u0131zla de\u011ferlendirmeniz \u00f6nerilir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>QR kod ile eri\u015filen, bataryaya \u00f6zel elektronik kimlik kayd\u0131<\/li>\n\n\n<li>\u0130\u00e7erik: k\u00f6ken, bile\u015fim, karbon ayak izi, geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik, performans ve ya\u015fam sonu bilgileri<\/li>\n\n\n<li>\u0130lk kapsam: EV, LMT ve 2 kWh \u00fczeri end\u00fcstriyel bataryalar<\/li>\n\n\n<li>\u00dcreticiye etkisi: \u00fcr\u00fcn ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik verilerinin bug\u00fcnden yap\u0131land\u0131r\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Important dates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fcz\u00fck 17 A\u011fustos 2023&#8217;te y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi ve genel uygulama 18 \u015eubat 2024 itibar\u0131yla ba\u015flad\u0131. Bundan sonras\u0131 kademeli bir takvimdir. A\u015fa\u011f\u0131daki tarihler t\u00fcz\u00fck metnindeki nominal tarihlerdir; ancak karbon ayak izi ve geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik gibi baz\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler, Komisyon&#8217;un \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131 tamamlay\u0131c\u0131 metotlar\u0131n yay\u0131m\u0131na ba\u011fl\u0131 oldu\u011fundan pratikte \u00f6telenebilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fcrk \u00fcreticileri a\u00e7\u0131s\u0131ndan bug\u00fcn en net ve en kritik tarih, 18 \u015eubat 2027&#8217;dir: bu tarihte belirli bataryalar i\u00e7in Dijital Batarya Pasaportu (QR kod ile) devreye girer ve ayn\u0131 takvimde ta\u015f\u0131nabilir bataryalarda s\u00f6k\u00fclebilirlik\/de\u011fi\u015ftirilebilirlik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc uygulan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>17 A\u011fustos 2023 \u2014 T\u00fcz\u00fck y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi<\/li>\n\n\n<li>18 \u015eubat 2024 \u2014 Genel uygulama ba\u015flad\u0131<\/li>\n\n\n<li>18 A\u011fustos 2025 \u2014 Eski Direktif 2006\/66\/EC y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kalkt\u0131 (yakla\u015f\u0131k iki y\u0131l sonra)<\/li>\n\n\n<li>18 \u015eubat 2025 (nominal) \u2014 EV bataryalar\u0131 i\u00e7in karbon ayak izi beyan\u0131 (tamamlay\u0131c\u0131 metot gecikti\u011fi i\u00e7in \u00f6telenebilir)<\/li>\n\n\n<li>18 \u015eubat 2026 (nominal) \u2014 2 kWh \u00fczeri \u015farj edilebilir end\u00fcstriyel bataryalar i\u00e7in karbon ayak izi beyan\u0131<\/li>\n\n\n<li>18 \u015eubat 2027 \u2014 Dijital Batarya Pasaportu + QR kod (EV, LMT ve 2 kWh \u00fczeri end\u00fcstriyel bataryalar) ve ta\u015f\u0131nabilir bataryalarda s\u00f6k\u00fclebilirlik\/de\u011fi\u015ftirilebilirlik<\/li>\n\n\n<li>18 A\u011fustos 2028 ve sonras\u0131 \u2014 Geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik beyan\u0131; asgari e\u015fikler 2031 ve sonras\u0131nda kademeli olarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What does this mean for Turkish manufacturers?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB, T\u00fcrkiye&#8217;nin en b\u00fcy\u00fck ihracat pazar\u0131d\u0131r ve batarya\/ak\u00fc ile bataryal\u0131 elektrikli cihazlar bu ticaretin \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. T\u00fcz\u00fck, \u00fcr\u00fcn\u00fcn nerede \u00fcretildi\u011fine bakmaks\u0131z\u0131n AB pazar\u0131na s\u00fcr\u00fclen her bataryaya uygulan\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla bir T\u00fcrk \u00fcreticisi i\u00e7in as\u0131l soru &#8220;bu beni ba\u011flar m\u0131?&#8221; de\u011fil, &#8220;hangi kategorideyim ve hangi tarihe kadar neyi haz\u0131r etmeliyim?&#8221; olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pratik haz\u0131rl\u0131k, veriyle ba\u015flar. Karbon ayak izi, geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik ve tedarik zinciri izlenebilirli\u011fi; ancak bug\u00fcnden toplanmaya ba\u015flanan verilerle kar\u015f\u0131lanabilir. \u00d6zellikle Dijital Batarya Pasaportu, geriye d\u00f6n\u00fck toplanmas\u0131 zor olan verileri (hammadde k\u00f6keni, bile\u015fim, \u00fcretim karbon ayak izi) gerektirdi\u011finden, erken ba\u015flayan \u00fcretici avantajl\u0131 olur. AB&#8217;li ithalat\u00e7\u0131\/distrib\u00fct\u00f6r i\u015f ortaklar\u0131n\u0131zla sorumluluk payla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 s\u00f6zle\u015fme d\u00fczeyinde netle\u015ftirmek de kritik bir ad\u0131md\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son olarak: bu t\u00fcz\u00fck teknik ve hukuki katmanlar\u0131 olan, tamamlay\u0131c\u0131 metotlarla evrilen canl\u0131 bir d\u00fczenlemedir. Kesin uygulama tarihlerini ve \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcze \u00f6zg\u00fc y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri, g\u00fcncel AB kaynaklar\u0131 ile yetkili dan\u0131\u015fmanlar\u0131n\u0131z \u00fczerinden teyit ederek planlamak en sa\u011fl\u0131kl\u0131 yoldur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>\u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fcn be\u015f kategoriden hangisine girdi\u011fini netle\u015ftirin<\/li>\n\n\n<li>Karbon ayak izi ve geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7erik verilerini bug\u00fcnden toplamaya ba\u015flay\u0131n<\/li>\n\n\n<li>Dijital Batarya Pasaportu i\u00e7in \u00fcr\u00fcn ve tedarik verilerinizi yap\u0131land\u0131r\u0131n<\/li>\n\n\n<li>AB&#8217;li ithalat\u00e7\u0131\/distrib\u00fct\u00f6rlerle uygunluk sorumlulu\u011funu s\u00f6zle\u015fmeyle netle\u015ftirin<\/li>\n\n\n<li>Tamamlay\u0131c\u0131 metotlara ba\u011fl\u0131 tarihleri g\u00fcncel AB duyurular\u0131ndan takip edin<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Batarya T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc sadece batarya \u00fcreticilerini mi ilgilendiriyor?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay\u0131r. T\u00fcz\u00fck, AB pazar\u0131na s\u00fcr\u00fclen bataryalara uyguland\u0131\u011f\u0131 gibi, i\u00e7inde g\u00f6m\u00fcl\u00fc batarya bulunan cihaz \u00fcreticilerini de dolayl\u0131 olarak etkiler. Ayr\u0131ca ithalat\u00e7\u0131 ve distrib\u00fct\u00f6rler de uygunluk zincirinde sorumluluk ta\u015f\u0131r. \u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fc bir AB&#8217;li i\u015f orta\u011f\u0131 \u00fczerinden g\u00f6nderiyor olsan\u0131z da, gerekli teknik belgelerin ve verilerin haz\u0131r olmas\u0131 tedarik zincirinizin sorumlulu\u011fundad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dijital Batarya Pasaportu ne zaman zorunlu oluyor?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fcz\u00fck metnine g\u00f6re 18 \u015eubat 2027 itibar\u0131yla belirli bataryalar (EV, hafif ta\u015f\u0131t\/LMT ve kapasitesi 2 kWh \u00fczeri end\u00fcstriyel bataryalar) i\u00e7in Dijital Batarya Pasaportu, QR kod arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla eri\u015filebilir olacak \u015fekilde zorunlu h\u00e2le gelir. Bu, bug\u00fcn i\u00e7in t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn en net ve en kritik tarihlerinden biridir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Karbon ayak izi tarihleri neden &#8216;\u00f6telenebilir&#8217; deniyor?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karbon ayak izi beyan\u0131 gibi baz\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler, Avrupa Komisyonu&#8217;nun \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131 hesaplama metodu ve beyan format\u0131 gibi tamamlay\u0131c\u0131 tasarruflara ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu tamamlay\u0131c\u0131 metotlar gecikince ilgili uygulama tarihleri de fiilen ertelenebilmektedir. Bu nedenle nominal tarihleri, g\u00fcncel AB duyurular\u0131yla birlikte de\u011ferlendirmek gerekir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eski Batarya Direktifi (2006\/66\/EC) h\u00e2l\u00e2 ge\u00e7erli mi?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay\u0131r. Yeni t\u00fcz\u00fck (EU) 2023\/1542 eski direktifin yerini alm\u0131\u015ft\u0131r ve eski direktif 18 A\u011fustos 2025 itibar\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kalkm\u0131\u015ft\u0131r. Art\u0131k t\u00fcm AB&#8217;de tek ve do\u011frudan ba\u011flay\u0131c\u0131 bir kural seti ge\u00e7erlidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">AES bu konuda batarya belgelendirmesi veya CE i\u015fareti veriyor mu?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay\u0131r. Bu i\u00e7erik nesnel bilgilendirme ama\u00e7l\u0131d\u0131r. AES, T\u00dcRKAK akreditasyonuna sahip A tipi bir elektrik muayene kurulu\u015fudur; kapsam\u0131 elektrik muayenesidir. Batarya \u00fcr\u00fcn belgelendirmesi, uygunluk de\u011ferlendirmesi veya CE i\u015fareti taahh\u00fcd\u00fcnde bulunmaz. \u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fcze \u00f6zg\u00fc uygunluk y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yetkili bir uygunluk de\u011ferlendirme kurulu\u015fu ve hukuk dan\u0131\u015fman\u0131n\u0131zla de\u011ferlendirmeniz \u00f6nerilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bu i\u00e7erik yaln\u0131zca bilgilendirme ama\u00e7l\u0131d\u0131r ve hukuki g\u00f6r\u00fc\u015f ya da uygunluk de\u011ferlendirmesi niteli\u011fi ta\u015f\u0131maz. Kesin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler i\u00e7in g\u00fcncel resm\u00ee mevzuat metni (EUR-Lex) esas al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Union has brought together the entire lifecycle of batteries and accumulators into a single regulation. As of February 18, 2027, a Digital Battery Passport will become mandatory for certain batteries. Turkish manufacturers shipping products to the EU market need to be aware of this timeline today.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"title":"EU Battery Regulation 2023\/1542 and Digital Battery Passport Guide","description":"What is the EU Battery Regulation (EU) 2023\/1542, who does it affect, and when will the digital battery passport become mandatory? Dates and obligations for Turkish exporting manufacturers."},"footnotes":""},"categories":[36,17,116],"tags":[],"class_list":["post-5975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ab-regulasyonlari-uyum","category-haberler","category-kuresel-uyum-ihracat"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":36,"label":"AB Reg\u00fclasyonlar\u0131 ve Uyum"},{"value":17,"label":"Haberler"},{"value":116,"label":"K\u00fcresel Uyum &amp; \u0130hracat"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/aesinn.com\/wp-content\/uploads\/aes-batarya-2026-1024x1024.png",1024,1024,true],"author_info":{"display_name":"Emre Metin","author_link":"https:\/\/aesinn.com\/en\/author\/yonetim\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":36,"name":"AB Reg\u00fclasyonlar\u0131 ve Uyum","slug":"ab-regulasyonlari-uyum","term_group":0,"term_taxonomy_id":36,"taxonomy":"category","description":"Avrupa Birli\u011fi \u00fcr\u00fcn ve tedarik zinciri reg\u00fclasyonlar\u0131 (DPP\/ESPR, PPWR, CSDDD, EUDR) ve uyum s\u00fcre\u00e7leri hakk\u0131nda bilgilendirici i\u00e7erikler.","parent":0,"count":25,"filter":"raw","cat_ID":36,"category_count":25,"category_description":"Avrupa Birli\u011fi \u00fcr\u00fcn ve tedarik zinciri reg\u00fclasyonlar\u0131 (DPP\/ESPR, PPWR, CSDDD, EUDR) ve uyum s\u00fcre\u00e7leri hakk\u0131nda bilgilendirici i\u00e7erikler.","cat_name":"AB Reg\u00fclasyonlar\u0131 ve Uyum","category_nicename":"ab-regulasyonlari-uyum","category_parent":0},{"term_id":17,"name":"Haberler","slug":"haberler","term_group":0,"term_taxonomy_id":17,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":50,"filter":"raw","cat_ID":17,"category_count":50,"category_description":"","cat_name":"Haberler","category_nicename":"haberler","category_parent":0},{"term_id":116,"name":"K\u00fcresel Uyum &amp; \u0130hracat","slug":"kuresel-uyum-ihracat","term_group":0,"term_taxonomy_id":116,"taxonomy":"category","description":"T\u00fcrk ihracat\u00e7\u0131lar\u0131 i\u00e7in k\u00fcresel \u00fcr\u00fcn uygunlu\u011fu ve reg\u00fclasyon rehberleri (AB, UK, ABD, K\u00f6rfez, EAEU\/\u00c7in).","parent":0,"count":22,"filter":"raw","cat_ID":116,"category_count":22,"category_description":"T\u00fcrk ihracat\u00e7\u0131lar\u0131 i\u00e7in k\u00fcresel \u00fcr\u00fcn uygunlu\u011fu ve reg\u00fclasyon rehberleri (AB, UK, ABD, K\u00f6rfez, EAEU\/\u00c7in).","cat_name":"K\u00fcresel Uyum &amp; \u0130hracat","category_nicename":"kuresel-uyum-ihracat","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5983,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5975\/revisions\/5983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}