{"id":4162,"date":"2026-05-30T16:54:33","date_gmt":"2026-05-30T13:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/aesinn.com\/?p=4162"},"modified":"2026-05-30T23:19:41","modified_gmt":"2026-05-30T20:19:41","slug":"iec-60079-19-ex-ekipman-tamiri-revizyonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aesinn.com\/en\/iec-60079-19-ex-ekipman-tamiri-revizyonu\/","title":{"rendered":"What is IEC 60079-19? Repair and Overhaul of Explosive Atmosphere Equipment."},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>Short answer:<\/strong> IEC 60079-19, equipment for explosive atmospheres. <strong>repair, revision and improvement (reclamation)<\/strong> It regulates the processes. When an Ex equipment breaks down, it cannot be repaired haphazardly; it must be repaired in accordance with the rules by a competent repair shop in a way that preserves its protective properties and is properly marked.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explosive atmosphere equipment leaves the factory certified \u2014 but a malfunction or improper repair can instantly nullify that certification. Ex equipment, &#039;made operational&#039; by an ordinary engine winder or maintenance crew, may no longer be explosion-safe, even if it appears to work. IEC 60079-19 manages precisely this invisible risk: it mandates that repairs be carried out in a way that restores the equipment to its original level of protection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Basic Principle: Repair without compromising the protective properties.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the heart of the standard is a single rule: repairing the equipment... <strong>original protection type (Ex d, e, i\u2026) and certification conditions<\/strong> It must be restored exactly as it was. For example, when machining the flame path surface of a flameproof (Ex d) housing, critical dimensions must be preserved; the winding of an enhanced safety (Ex e) motor must be done with materials and methods that do not alter the original temperature and tE values. This is only possible with Ex repair. <strong>a competent repair shop<\/strong> And it is possible with trained personnel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marking and Registration: &#039;R&#039; Mark<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repaired Ex equipment is specially marked for traceability (usually with a repair &#039;R&#039; mark and label) and the entire process is documented. These records document the equipment&#039;s history, the work performed, and whether it still meets the certification requirements. If the equipment cannot be fully restored to its original condition, restricted use or scrapping is considered.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Relationship with Periodic Inspection<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the most frequent critical findings during periodic examinations (60079-17) is a history of... <strong>improper repairs and renovations<\/strong>These include holes drilled without manufacturer approval, incorrect spare parts, and improper winding. AES audits uncover these hidden risks by also evaluating the equipment&#039;s repair history and compliance with 60079-19.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Can I have Ex equipment repaired at a regular repair shop?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Ex equipment should only be repaired in workshops capable of restoring its protective properties and operating in accordance with IEC 60079-19.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Should the equipment be retested after repair?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes. After repair, it must be verified, marked, and recorded that the equipment is still providing its protective function.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Review your Ex-Equipment Repair History<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Related service: <a href=\"https:\/\/aesinn.com\/en\/patlayici-ortam-ekipmanlari\/\">Explosive Atmosphere (ATEX\/Ex-Proof) Inspections<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/aesinn.com\/en\/iletisim\/\">Get a free preliminary assessment and quote \u00bb<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Short answer: IEC 60079-19 regulates the repair, revision, and reclamation processes for explosive atmosphere equipment. When an Ex equipment malfunctions, haphazard repair\u2026<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"title":"IEC 60079-19 Nedir? Patlay\u0131c\u0131 Ortam Ekipmanlar\u0131n\u0131n Tamiri ve Revizyonu - AES Innovation","description":"K\u0131sa yan\u0131t: IEC 60079-19, patlay\u0131c\u0131 ortam ekipmanlar\u0131n\u0131n tamir, revizyon ve iyile\u015ftirme (reclamation) s\u00fcre\u00e7lerini d\u00fczenler. Bir Ex ekipman\u0131 bozuldu\u011funda geli\u015fig"},"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-standartlar"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":15,"label":"Standartlar"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/aesinn.com\/wp-content\/uploads\/gorsel_60079_19_tamir_1776244326517-1.jpg",1024,1024,false],"author_info":{"display_name":"AI AI","author_link":"https:\/\/aesinn.com\/en\/author\/antigravity\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":15,"name":"Standartlar","slug":"standartlar","term_group":0,"term_taxonomy_id":15,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw","cat_ID":15,"category_count":32,"category_description":"","cat_name":"Standartlar","category_nicename":"standartlar","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4615,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4162\/revisions\/4615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aesinn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}